

000 

WGUS51 KALY 020251

FFWALY

NYC083-091-020545-



BULLETIN - EAS ACTIVATION REQUESTED

FLASH FLOOD WARNING

NATIONAL WEATHER SERVICE ALBANY NY

1050 PM EDT FRI JUL 1 2005



THE NATIONAL WEATHER SERVICE IN ALBANY HAS ISSUED A



* FLASH FLOOD WARNING FOR...

  RENSSELAER COUNTY IN EAST CENTRAL NEW YORK

  SARATOGA COUNTY IN EAST CENTRAL NEW YORK



* UNTIL 145 AM EDT



* AT 1039 PM EDT...LOCAL LAW ENFORCEMENT OFFICIALS REPORTED FLASH    

  FLOODING FROM THUNDERSTORMS IN THE ROUND LAKE AND STILLWATER AREAS 

  WITH SEVERAL FEET OF WATER ACROSS STATE ROUTE 9 AND STATE ROUTE 4.

  

* LOCATIONS IN THE WARNING INCLUDE BUT ARE NOT LIMITED TO ROUND

  LAKE...MECHANICVILLE...HOOSICK FALLS AND BURNT HILLS.



MORE THUNDERSTORMS WILL BE MOVING THROUGH SOUTHERN SARATOGA AND 

NORTHERN RENSSELAER COUNTIES THROUGH 1230 AM WITH ADDITIONAL 

RAINFALL AMOUNTS OF 1 TO 2 INCHES POSSIBLE IN THE WARNED AREA WHERE 

WITH MANY AREAS ALREADY HAVING RECEIVED 2 TO 5 INCHES. 



FLOODING IS EXPECTED ALONG THE CREEK WHICH FLOWS THROUGH THE VILLAGE 

OF ROUND LAKE AS WELL AS THE ANTHONY KILL...DWAAS KILL...LONG KILL 

AND STONY KILL IN SARATOGA COUNTY AND THE OTTER CREEK...SUNKAUISSIA 

CREEK...TOMHANNOCK CREEK AND NIPMOOSE BROOK IN RENSSELAER COUNTY. 



BE ESPECIALLY CAUTIOUS AT NIGHT WHEN IT IS HARDER TO RECOGNIZE THE

DANGERS OF FLOODING. IF FLASH FLOODING IS OBSERVED ACT QUICKLY. MOVE

UP TO HIGHER GROUND TO ESCAPE FLOOD WATERS. DO NOT STAY IN AREAS

SUBJECT TO FLOODING WHEN WATER BEGINS RISING.



A FLASH FLOOD WARNING MEANS THAT FLOODING IS IMMINENT OR OCCURRING.

IF YOU ARE IN THE WARNING AREA MOVE TO HIGHER GROUND IMMEDIATELY.

RESIDENTS LIVING ALONG STREAMS AND CREEKS SHOULD TAKE IMMEDIATE

PRECAUTIONS TO PROTECT LIFE AND PROPERTY. DO NOT ATTEMPT TO CROSS

SWIFTLY FLOWING WATERS OR WATERS OF UNKNOWN DEPTH BY FOOT OR BY

AUTOMOBILE.



TO REPORT FLOODING...HAVE THE NEAREST LAW ENFORCEMENT AGENCY RELAY

YOUR REPORT TO THE NATIONAL WEATHER SERVICE FORECAST OFFICE IN

ALBANY.



LAT...LON 4279 7382 4276 7330 4277 7330 4294 7329

      4293 7350 4299 7409



$$



000 

WGUS51 KALY 020251

FFWALY

NYC083-091-020545-



BULLETIN - EAS ACTIVATION REQUESTED

FLASH FLOOD WARNING

NATIONAL WEATHER SERVICE ALBANY NY

1050 PM EDT FRI JUL 1 2005



THE NATIONAL WEATHER SERVICE IN ALBANY HAS ISSUED A



* FLASH FLOOD WARNING FOR...

  RENSSELAER COUNTY IN EAST CENTRAL NEW YORK

  SARATOGA COUNTY IN EAST CENTRAL NEW YORK



* UNTIL 145 AM EDT



* AT 1039 PM EDT...LOCAL LAW ENFORCEMENT OFFICIALS REPORTED FLASH    

  FLOODING FROM THUNDERSTORMS IN THE ROUND LAKE AND STILLWATER AREAS 

  WITH SEVERAL FEET OF WATER ACROSS STATE ROUTE 9 AND STATE ROUTE 4.

  

* LOCATIONS IN THE WARNING INCLUDE BUT ARE NOT LIMITED TO ROUND

  LAKE...MECHANICVILLE...HOOSICK FALLS AND BURNT HILLS.



MORE THUNDERSTORMS WILL BE MOVING THROUGH SOUTHERN SARATOGA AND 

NORTHERN RENSSELAER COUNTIES THROUGH 1230 AM WITH ADDITIONAL 

RAINFALL AMOUNTS OF 1 TO 2 INCHES POSSIBLE IN THE WARNED AREA WHERE 

WITH MANY AREAS ALREADY HAVING RECEIVED 2 TO 5 INCHES. 



FLOODING IS EXPECTED ALONG THE CREEK WHICH FLOWS THROUGH THE VILLAGE 

OF ROUND LAKE AS WELL AS THE ANTHONY KILL...DWAAS KILL...LONG KILL 

AND STONY KILL IN SARATOGA COUNTY AND THE OTTER CREEK...SUNKAUISSIA 

CREEK...TOMHANNOCK CREEK AND NIPMOOSE BROOK IN RENSSELAER COUNTY. 



BE ESPECIALLY CAUTIOUS AT NIGHT WHEN IT IS HARDER TO RECOGNIZE THE

DANGERS OF FLOODING. IF FLASH FLOODING IS OBSERVED ACT QUICKLY. MOVE

UP TO HIGHER GROUND TO ESCAPE FLOOD WATERS. DO NOT STAY IN AREAS

SUBJECT TO FLOODING WHEN WATER BEGINS RISING.



A FLASH FLOOD WARNING MEANS THAT FLOODING IS IMMINENT OR OCCURRING.

IF YOU ARE IN THE WARNING AREA MOVE TO HIGHER GROUND IMMEDIATELY.

RESIDENTS LIVING ALONG STREAMS AND CREEKS SHOULD TAKE IMMEDIATE

PRECAUTIONS TO PROTECT LIFE AND PROPERTY. DO NOT ATTEMPT TO CROSS

SWIFTLY FLOWING WATERS OR WATERS OF UNKNOWN DEPTH BY FOOT OR BY

AUTOMOBILE.



TO REPORT FLOODING...HAVE THE NEAREST LAW ENFORCEMENT AGENCY RELAY

YOUR REPORT TO THE NATIONAL WEATHER SERVICE FORECAST OFFICE IN

ALBANY.



LAT...LON 4279 7382 4276 7330 4277 7330 4294 7329

      4293 7350 4299 7409



$$

